Page 2 of 2

REWORK holster from STEYR (1912) pistol for the P08.

Bel illustration d’une transformation d’un étui de pistolet STEYR 1912 en un étui de Luger : on voit les nombreuses traces du travail effectué à l’époque, le plus probablement en Autriche tel qu’illustré pat le poinçon Aigle Ws1 ( = Wels) appliqué sur la face arrière de la gaine. Par contre, la signification de la croix reste inconnue ! A l’intérieur, on distingue un marquage autrichien d’origine, appliqué à l ‘encre (HBA). On remarque aussi l’insertion de la pochette destinée à l’outil combiné.

Nice illustration from a rework Steyr 1912 holster into a P08 holster, probably made in Austria as illustrated by the marking on rear side (Eagle Ws1 ( = Wels). The meaning from the cross still remains unknown. You also find an original Austrian fading ink marking (HBA) inside upper flap. Notice all the structural modifications from the leather… A pouch has been created for the small Luger’s tool.

bonne dim 001

bonne dim 002

bonne dim 003

bonne dim 005

bonne dim 004

bonne dim 006

 

Holster de P38 transformé par GI

Etui de type coffre (pour le P38) daté 1943 et portant le code de fabricant jln = Deutsche Lederwerkstätten G.m.b.H. à Pirmasens; le WaA est l’aigle/WaA145 (pour les années 42 et 43). Le GI a inséré une lanière torsadée au bas de l’étui, à la manière de ce que l’on voit sur certains étuis du pistolet réglementaire 1911A1. Il a aussi réalisé une large découpe de la paroi antérieure, soit pour y ranger une autre pistolet soit pour un dégainement plus rapide.

P38 hardshell holster dated 1943 and bearing the manufacturer code jln = Deutsche Lederwerkstätten G.m.b.H. Pirmasens; WaA is the eagle / AaA145 (for years 42 and 43). The GI has inserted a twisted strap at the bottom of the holster, like what we see on some cases the regulatory 1911A1 pistol. He also carried a large cut of the front part,  to store another pistol or for “shooting faster”.018 019021

020

Etui Theuermann “customisé” pour le FN BROWNING 22.

017014015016Bel étui de pistolet FN BROWNING modèle 22, da fabrication AKAH, transformé par un GI par l’adjonction d’une sangle torsadée. On retrouve le marquage intérieur partiellement effacé et le poinçon de la firme AKAH sur la face avant de la paroi antérieure.

Very nice FN BROWNING 22 holster, Akah‘s made, GI’s transformed with a leather strap in the holster lower part. You find the original AKAH stamp on front flap and the usual inside marking ‘Nur für….”

 

Rare ERSATZ Police Luger Holster

Very rare compressed paper P08 holster made in 1943 by Schambach & Co (and the Police Eagle/B); only the mag pouch, belt loops, tool pouch and closure strap are made in leather.

Rare holster en papier compressé destiné au P08 de police, assemblé par Schambach & Co à Berlin en 1943 (avec l’aigle/B de police); seuls les logements du chargeur de reserve et de l’outil combine, les passants de ceinturon et la patte de fermeture sont en cuir.

006007008009010

Unusual CANVAS P37 Holster

The maker’s code (CDC), the assembly date (41) and the LuftAmt are printed on FRONT FLAP.

Le code du fabricant (CDC), la date d’assemblage (41) et le poinçon d’acceptationde la LW sont appliqués sur la face avant !

001

002

003

005

004

Cherche différents holsters de P38

Ils doivent être originaux, et en (T)BE :

*Premier MODELE :

-Fabricants : Karl Böcker, C. Pose, Vogels, Joseph Moll, Gustav Genshow

-Codes bmo, cey, dkk, dla, dta, E.K.St, eue, gcx, gyo, gfg, hlv, DLWP.

*Deuxième modèle :

-Codes ros, dkk, RBnr 0/0655/0013, RBnr 0/0836/0029.

Ainsi que des étuis ersatz et Theuermann

 

merci

PIGSKIN holsters for the P38

008Beaux spécimens d’étuis de P38 premier et du deuxième modèle pour le P38

Nice Pigskin Hardshell and Softshell holsters for the P38      009010011

Etui de Cz27 de police

005

001Holster de pistolet Cz27 de police portant le n° de série du pistolet (aigle/K)